MES NUITS AVEC PATTI

Cie La Volige / Nicolas Bonneau - Fanny Chériaux
samedi
05
mars 20 h

© Michel Hartmann

Tout public dès 12 ans // Durée : 1 h // https://www.lavolige.fr/

Conception et interprétation : Fannytastic // Co-mise en scène : Nicolas Bonneau // Collaboration artistique : David Gauchard // Création lumière : David Mastretta et Benoît Brochard // Création sonore : Gildas Gaboriau
 


"Autre qu’une biographie, ce récit-concert veut faire de Patti Smith un personnage onirique, sorte de guide spirituel auquel je peux m’adresser en cas de doute, de questions, en cas de besoin d’énergie, d’inspiration.
Passant du chant au récit, du piano a l’accordéon, du dessin a la bande-son, je dialogue avec l’icône, mêlant sa vie et la mienne dans les moments marquants de nos existences … Je chante bien-sûr ses chansons et celles de ceux qui l’ont marquée (
Riders on the storm). Et je mets aussi des poèmes en musique (Les Illuminations de Rimbaud, Howl, d’Allen Ginsberg). Je traduis en direct certains morceaux (Land, Piss Factory) pour sauter la barrière de la langue et faire sentir la poésie subversive de son oeuvre et sa totale fantaisie." Fannytastic

 

Production Cie La Volige // Nicolas Bonneau · Fanny Chériaux. Coproductions // Soutiens : Le Nombril du Monde - Pougne-Hérisson (79) ; CPPC/L’Aire Libre - Saint-Jacques de la Lande (35). La Volige est conventionnée par la DRAC Nouvelle-Aquitaine et la Région Nouvelle-Aquitaine, et est soutenue par le Département des Deux-Sèvres.